ANDRÉ BRIE    
FRANÇAIS | TEXTES CHOISIS
 
Le 3 juillet 2006 : Député veut charger le comité d'investigation sur le CIA du Parlement européen

André Brie a demandé des renseignements sur des transferts de données de banques européennes aux autorités US- américaines

Immédiatement avant le débat du Parlement Européen concernant la protection des données en cas de transferts d'argent, le député européen, André Brie, a demandé des informations sur de nouveaux renseignements, suivant lesquels les banques européennes auraient passées des données de clients aux autorités des États- Unis ou auraient tolérés la transmission des données. « Apparemment le transfert de données personnelles par des institutions et des firmes en UE  est plus répandu que ce n'était connu auparavant », le politicien du Parti de Gauche déclara le lundi à Strasbourg. La semaine dernière, un journal belge avait reporté, que l'agent de service Swift avait transmis des données aux autorités US. Ceci avait aussi été connu à la Banque Centrale Européenne et à la Banque Nationale Belge BNB. Le député annonça, qu'il allait demander au comité d'investigation du Parlement européen de s'occuper de cette question.

« Aussi dans la lutte contre le terrorisme international, les droits de base et des citoyens doivent toujours être sauvegardés », le député souligna. Le député fit référence au fait, que la CJE avait déterminé, en connexion avec le transfert de données de passagers d'avion allant d'Europe aux États- Unis, que la base juridique manqua pour une telle démarche. En plus de telles données n'étaient apparemment non seulement transférées aux organes de sécurité, mais à travers de différentes routes parvenaient aussi dans les mains d'autres institutions et de firmes. Brie se prononça pour des instructions claires, qui empêcheraient de telles transmissions contraires à la loi de données personnelles par des institutions et des compagnies européennes aux Ètats Unis.
 


 
STARTSEITE
 
 
 
ARTIKEL, BRIEFE, PRESSEMITTEILUNGEN, REDEN
DISPUT-KOLUMNE
externer Link SOZIALISTEN.DE
externer Link PDSMV.DE / LANDESVERBAND
MECKLENBURG VORPOMMERN
externer Link PDS-IM-BUNDESTAG.DE
externer Link ROSA-LUXEMBURG-STIFTUNG
 
 
 
HERE YOU FIND SELECTED TEXTS IN ENGLISH.
 
 

ICI, VOUS TROUVEZ DES
TEXTES CHOISIS EN FRANÇAIS.

SEITENANFANG