ANDRÉ BRIE    
FRANÇAIS | TEXTES CHOISIS
 

Député européen concerné par le sort des victimes de persécution politique en Inde  

 

Le député européen André Brie (Parti de Gauche), dans une déclaration politique, a attiré l’attention au sort d’activistes politiques et de droits humain en Inde. En commun avec les deux députés britanniques des verts, Caroline Lucas et Jean Lambert, il a fait référence au cas de Devinderpal Singh Bhullar, incarcéré depuis onze années en Inde. Devinderpal Singh Bhullar avait été expulsé d’Allemagne le 17 janvier 1995 au cours d’une action, que la cour administrative de Francfort avait déclarée illégale. Dans une prison indienne, l’activiste politique était torturé ; une prison le condamna à mort dans une procédure disputée. Les députés se montrèrent concerné par des rapports par Amnesty International et d’autres groupes de droits de l’homme, suivant lesquels Devinderpal Singh Bhullar serait exposé à des conditions d’emprisonnement inhumaines. 

Dans leur déclaration les trois parlementaires ont demandé à la commission et au gouvernement allemand de s’engager pour la suspension immédiate de la peine de mort imposée contre Devinderpal et d’exiger un examen de son cas sur la base du droit international et d’un contrôle par des observateurs de l’ONU. A part cela, la commission de l’UE et le conseil sont appelés à prendre des initiatives pour amener l’Inde à arrêter ses mesures de sanctions contre des activistes des droits de l’homme au Pandshab, au Kashmir, en Nagaland et dans d’autres régions touchées par des terribles émeutes politiques. 

Des déclarations politiques peuvent être rendues par jusqu’à cinq députés au sujet d’une matière qui concerne le champ d’action de l’UE. Ces déclarations, qui sont traduites dans toutes les langues officielles et distribuées, peuvent être signées par des autres membres du Parlement européen. 

Traduit par Carla Krüger, le 8 mai 2006            

 
STARTSEITE
 
 
 
ARTIKEL, BRIEFE, PRESSEMITTEILUNGEN, REDEN
DISPUT-KOLUMNE
externer Link SOZIALISTEN.DE
externer Link PDSMV.DE / LANDESVERBAND
MECKLENBURG VORPOMMERN
externer Link PDS-IM-BUNDESTAG.DE
externer Link ROSA-LUXEMBURG-STIFTUNG
 
 
 
HERE YOU FIND SELECTED TEXTS IN ENGLISH.
 
 

ICI, VOUS TROUVEZ DES
TEXTES CHOISIS EN FRANÇAIS.

SEITENANFANG