ANDRÉ BRIE    
FRANÇAIS | TEXTES CHOISIS
 

Déclaration de presse, le 14 mars 2006 

Au sujet des déclarations du président des Etats-Unis, que l’Iran appuie les rebelles en Iraq 

Par André Brie

 

En ce concerne les déclarations du président des Etats-Unis, que l’Iran appuie les rebelles en Iraq, le député européen (Parti de Gauche), André Brie déclare : 

Il est bien connu, que le processus de compréhension prend un peu plus de temps chez George W. Bush. Peu avant le troisième anniversaire du commencement  de la guerre contre l’Iraq, le président déclare officiellement, ce qui avait été connu depuis longtemps et avait été nié jusqu’ici avec persévérance par Washington : Le fait, que la violence sur l’Euphrate et le Tigrais est animé aussi du pays voisin. Il est tragique, que cette ignorance a coûté leur vie non seulement à des militaires, mais aussi à des civilistes innocents, des femmes et des enfants et a déstabilisé le pays. 

Il est encore plus tragique, que Bush apparemment n’utilise son nouveau savoir que pour la préparation de nouvelles aventures militaires. Le problème du terrorisme en Iraq ne peut pas être résolu en déclenchant une nouvelle guerre, maintenant contre l’Iran, et en continuant  l’occupation de l’Iraq jusque dans l’éternité. Ce qui est nécessaire au contraire est le désarmement de toutes les milices, en particulier des unités fondamentalistes shiites, et la garantie de l’autodétermination du peuple iraqien.

 

Traduit par Carla Krüger, le 14 mars, 2006

 

 
STARTSEITE
 
 
 
ARTIKEL, BRIEFE, PRESSEMITTEILUNGEN, REDEN
DISPUT-KOLUMNE
externer Link SOZIALISTEN.DE
externer Link PDSMV.DE / LANDESVERBAND
MECKLENBURG VORPOMMERN
externer Link PDS-IM-BUNDESTAG.DE
externer Link ROSA-LUXEMBURG-STIFTUNG
 
 
 
HERE YOU FIND SELECTED TEXTS IN ENGLISH.
 
 

ICI, VOUS TROUVEZ DES
TEXTES CHOISIS EN FRANÇAIS.

SEITENANFANG